Description
Cyclophosphamide is an alkylating drug used to treat malignant diseases in both adults and pediatric patients. It is indicated for conditions such as malignant lymphomas (Hodgkin’s disease, lymphocytic lymphoma, etc.), multiple myeloma, leukemias, neuroblastoma, breast carcinoma, and others. The drug works by slowing or stopping the growth of cancer cells in the body.
Friendly reminder: Always consult a healthcare professional for personalized advice before taking Cyclophosphamide.
Indications and Usage
Cyclophosphamide is indicated for the treatment of various malignant diseases in both adults and pediatric patients. These include malignant lymphomas (such as Hodgkin’s disease, lymphocytic lymphoma, etc.), multiple myeloma, leukemias, neuroblastoma, breast carcinoma, and more.
Friendly reminder: Always consult a healthcare professional for personalized advice before using Cyclophosphamide for any condition.
Dosage and Administration
– Administration: Cyclophosphamide is administered intravenously.– Fluid Administration: Adequate fluid intake is necessary during or immediately after Cyclophosphamide injection to reduce the risk of urinary tract toxicity.– Initial Dosage: For patients with no hematologic deficiency, the initial dosage for malignant diseases is 40 mg per kg.Friendly reminder: The dosage and administration of Cyclophosphamide should be determined by a healthcare professional based on individual factors. Seek medical advice for the correct dosage.
Warnings
No information available for this section.
Friendly reminder: Always follow the advice of a healthcare professional and read the medication’s package insert for any warnings associated with Cyclophosphamide.
Side Effects
Cyclophosphamide may cause several adverse reactions, including:
– Hypersensitivity– Myelosuppression, Immunosuppression, Bone Marrow Failure, and Infections– Urinary Tract and Renal Toxicity– CardiotoxicityThese adverse reactions should be discussed with a healthcare provider, and any concerning symptoms should be reported immediately.
Friendly reminder: It’s important to be aware of possible side effects and consult a healthcare professional if any unusual symptoms occur while taking Cyclophosphamide.
Drug Interactions
Cyclophosphamide may interact with other drugs, such as protease inhibitors. Concomitant use of protease inhibitors may increase the concentration of cytotoxic metabolites and enhance the toxicities of Cyclophosphamide. Patients receiving protease inhibitors should be monitored for increased toxicities.
Friendly reminder: Always inform your healthcare provider about all medications, including over-the-counter drugs and supplements, before starting Cyclophosphamide to avoid potential drug interactions.
рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
рджрд╡рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб, рдЬреЛ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдЕрдирд╣рд╛рдЗрдбреНрд░рд╕ рднреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдПрдХ рджрд╡рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рджрд╡рд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдпрд╛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдкрд░ рд╣реА рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
[Consult a doctor for personalized advice.]
рджрд╡рд╛ рдХрд┐рд╕ рдХрд╛рдо рдЖрддреА рд╣реИ
рд╕рдВрдХреЗрдд рдФрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ
рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдПрдХ рдРрд▓реНрдХрд┐рд▓реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд╡рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рдпрд╕реНрдХ рдФрд░ рдмрд╛рд▓рдХ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдХреЗрддрд┐рдд рд╣реИред
рдХреБрд╖реНрда рд░реЛрдЧ: рд╣реЙрдЬрдХрд┐рди рдХрд╛ рд░реЛрдЧ, рд▓рд┐рдореНрдлреЛрд╕рд╛рдЗрдЯрд┐рдХ рд▓рд┐рдореНрдлреЛрдорд╛, рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд-рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд▓рд┐рдореНрдлреЛрдорд╛, рд╣рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдУрд╕рд╛рдЗрдЯрд┐рдХ рд▓рд┐рдореНрдлреЛрдорд╛, рдмрд░реНрдХрд┐рдЯ рдХрд╛ рд▓рд┐рдореНрдлреЛрдорд╛; рдмрд╣реБрдЧреБрдгрд╛ рдореНрдпреЗрд▓реЛрдорд╛, рд▓реНрдпреВрдХреЗрдорд┐рдпрд╛, рдорд╛рдЗрдХреЛрд╕рд┐рд╕ рдлрдВрдЧреЙрдЗрдбреЗрд╕, рдиреНрдпреВрд░реЛрдмреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯреЛрдорд╛, рдУрд╡реЗрд░реА рдХрд╛ рдЕрджреЗрдиреЛрдХрд╛рд░реНрд╕рд┐рдиреЛрдорд╛, рд░реЗрдЯрд┐рдиреЛрдмреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯреЛрдорд╛, рд╕реНрддрди рдХрд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ред
– рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдмрдбрд╝реЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд▓рд┐рдореНрдлреЛрдорд╛, рд╣реЙрдЬрдХрд┐рди рдХреА рдмреАрдорд╛рд░реА, рд▓рд┐рдореНрдлреЛрд╕рд╛рдЗрдЯрд┐рдХ рд▓рд┐рдореНрдлреЛрдорд╛, рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд-рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд▓рд┐рдореНрдлреЛрдорд╛, рд╣рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдУрд╕рд╛рдЗрдЯрд┐рдХ рд▓рд┐рдореНрдлреЛрдорд╛, рдмрд░реНрдХрд┐рдЯ рдХрд╛ рд▓рд┐рдореНрдлреЛрдорд╛, рдмрд╣реБрдЧреБрдгрд╛ рдореНрдпреЗрд▓реЛрдорд╛, рд▓реНрдпреВрдХреЗрдорд┐рдпрд╛, рдорд╛рдЗрдХреЛрд╕рд┐рд╕ рдлрдВрдЧреЙрдЗрдбреЗрд╕, рдиреНрдпреВрд░реЛрдмреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯреЛрдорд╛, рдУрд╡реЗрд░реА рдХрд╛ рдЕрджреЗрдиреЛрдХрд╛рд░реНрд╕рд┐рдиреЛрдорд╛, рд░реЗрдЯрд┐рдиреЛрдмреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯреЛрдорд╛, рд╕реНрддрди рдХрд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред
рджрд╡рд╛ рдХреИрд╕реЗ рд▓реЗрдВ
реи. рдЦреБрд░рд╛рдХ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди
рдХрд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╛ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж, рдореВрддреНрд░рдорд╛рд░реНрдЧ рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛ рдХреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рддрд░рд▓ рдкрджрд╛рд░реНрде рджреЗрдВ (реи.рез)ред
– рдХрд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╛ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж, рдореВрддреНрд░рдорд╛рд░реНрдЧ рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛ рдХреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рддрд░рд▓ рдкрджрд╛рд░реНрде рдкреАрдирд╛ рдпрд╛ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдХрд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдХреЛ рд╕реБрдмрд╣ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПредреи.реи рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рд░реЛрдЧ: рд╡рдпрд╕реНрдХ рдФрд░ рдмрд╛рд▓рдХ рд░реЛрдЧреА (реи.реи)
– рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди: рдХреЛрдИ рд╣реЗрдордЯреЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХ рдХрдореА рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЕрд╡рдзрд┐: рекреж рдорд┐рд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╕реЗ релреж рдорд┐рд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рддрдХ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдЦреБрд░рд╛рдХ реи рд╕реЗ рел рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВред рдЕрдиреНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ резреж рдорд┐рд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╕реЗ резрел рдорд┐рд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╣рд░ рен рд╕реЗ резреж рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╛ рей рдорд┐рд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╕реЗ рел рдорд┐рд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╣рд░ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рджреЛ рдмрд╛рд░редреи.рек рддреИрдпрд╛рд░реА, рд╣реИрдВрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди
– рдХрд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдПрдХ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рджрд╡рд╛ рд╣реИред рд▓рд╛рдЧреВ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рд╣реИрдВрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдирд┐рдкрдЯрд╛рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВред– рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА: рдХрд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдХреЛ рд╣реИрдВрдбрд▓ рдФрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдмрд░рддреЗрдВред– рджреНрд░рд╡реНрдп рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреИрд░рдЯрдиреЗрд░рд▓ рдбреНрд░рдЧ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ рдХреЛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдЧрдд рдХрд░реЗрдВред– рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдпрд╛ рдЗрдиреНрдлреНрдпреВрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд╢рд╛ рд╕реЗ рдЪреМрдерд╛рдИ рдЦреБрд░рд╛рдХ рд▓реЗрдВред– рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдХрд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдХреА рд╡рд┐рд▓реАрдпреЛрдВ рдХреЛ реиреж рдорд┐рд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдкреНрд░рддрд┐ рдорд┐рд▓реАрд▓реАрдЯрд░ рдХреА рдЖрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдХ рдШрдирддреНрд╡ рддрдХ рдкрддрд▓рд╛ рдХрд░реЗрдВред– рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдХрд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рд╕реЛрд▓реНрдпреВрд╢рди рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдмрд╣реБрдд рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдпрд╛ рдЗрдиреНрдлреНрдпреВрдЬрди рдХрд░реЗрдВред– рдЕрдЧрд░ рддреБрд░рдВрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдордЬреАрд╡рд╛рдгреБ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЛрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рд╕реЛрд▓реНрдпреВрд╢рди рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПредрдпрд╣рд╛рдБ рджреА рдЧрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣реИред рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХрд░реЗрдВред
рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЕрднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд╡рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред рд╡реЗ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдирдИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕рд╛рдЗрдб рдЗрдлреЗрдХреНрдЯреНрд╕
6. рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБ
рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рдо рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдЕрдиреБрднрд╛рдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред
– рд╣рд╛рдЗрдкрд░рд╕реЗрдВрд╕рд┐рдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА [рджреЗрдЦреЗрдВ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рддреНрдордХ (4)]– рдорд╛рдпрд▓реЛрд╕рдкреНрд░реЗрд╢рди, рдЗрдореНрдпреВрдиреЛрд╕рдкреНрд░реЗрд╢рди, рдмреЛрди рдореЗрд░реЛ рдлреЗрд▓реНрдпреЛрд░, рдФрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг [рджреЗрдЦреЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ (5.1)]– рдореВрддреНрд░рдорд╛рд░реНрдЧ рдФрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдЧреБрд░реНрджреЗ рдХреА рд╡рд┐рд╖реИрд▓рддрд╛ [рджреЗрдЦреЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ (5.2)]– рд╣реГрджрдп рдХреА рд╡рд┐рд╖реИрд▓рддрд╛ [рджреЗрдЦреЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ (5.3)]– рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╖реИрд▓рддрд╛ [рджреЗрдЦреЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ (5.4)]– рджреНрд╡рд┐рддреАрдпрдХ рдПрдХ рджреБрд╖реНрдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд░реЛрдЧ [рджреЗрдЦреЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ (5.5)]– рд╡реЗрдиреЛ-рдСрдХреНрд▓реВрд╕рд┐рд╡ рд▓рд┐рд╡рд░ рд░реЛрдЧ [рджреЗрдЦреЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ (5.6)]– рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ [рджреЗрдЦреЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ (5.7)]– рдмрд╛рдВрдЭрдкрди [рджреЗрдЦреЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ (5.9) рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ (8.3 рдФрд░ 8.4)]– рдЪреЛрдЯ рдХреЗ рдареАрдХ рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ [рджреЗрдЦреЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ (5.10)]– рд╣рд╛рдЗрдкреЛрдиреИрдЯреНрд░реЗрдорд┐рдпрд╛ [рджреЗрдЦреЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ (5.11)]рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреБрд╖реНрдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдб рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ: рдиреНрдпреВрдЯреНрд░реЛрдкреАрдирд┐рдпрд╛, рддрд╛рдкрд┐рд╢, рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЭрдбрд╝рдирд╛, рдорддрд▓реА, рдЙрд▓реНрдЯреА, рдФрд░ рджрд╕реНрддред (6.1) рд╢рдВрдХрд╛ рдпрд╛ рдЕрднрд┐рдкреНрд░рд╛рдпрд┐рдд рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдбреЙ. рд░реЗрдбреНрдбреА рд▓реИрдмреЛрд░реЗрдЯрд░реАрдЬ, рдЗрдВрдХ. (+ 1 888-375-3784) рдпрд╛ рдПрдлрдбреАрдП (1-800-FDA-1088) рдпрд╛ www.fda.gov/medwatch рдкрд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред
рдпрд╣рд╛рдВ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБред
рдЕрдиреНрдп рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рднрд╛рд╡
рен. рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╕рдВрдпреЛрдЧ
**7.1 рдЕрдиреНрдп рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЙрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡**– рдкреНрд░реЛрдЯреАрдЬ рдЗрдиреНрд╣рд┐рдмрд┐рдЯрд░реНрд╕: рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЙрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдХреЗ рд╕рдВрд╡реЗрдЧрдирд╛рддреНрдордХ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░рдХреНрддрд╕рдВрд╡реЗрдЧрд╢реАрд▓рддрд╛ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЙрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдХреА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг, рдиреНрдпреВрдЯреНрд░реЛрдкреАрдирд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдореНрдпреВрдХреЛрд╕рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдкреНрд░реЛрдЯреАрдЬ рдЗрдиреНрд╣рд┐рдмрд┐рдЯрд░реНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХрд░реЗрдВред**7.2 рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЙрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдХреА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджрд╡рд╛рдПрдВ**– рд░реЗрдбрд┐рдПрд╢рди рдереЗрд░реЗрдкреА рдпрд╛ рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЙрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдХреА рд╕рдорд╛рди рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓реА рджрд╡рд╛рдПрдВ рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЙрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдХреА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред– рд░реЗрдбрд┐рдПрд╢рди рдереЗрд░реЗрдкреА рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓реА рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХрд░реЗрдВред– рдиреАрддрд┐ рд╡ рд╕рд╛рдВрджреНрд░рд╡ рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛, рд╣реЗрдкреЗрдЯреЛрдЯреЙрдХреНрд╕рд┐рд╕рд┐рдЯреА, рджрд┐рд▓ рдХреА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛, рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрд╛, рджреНрд╡рд┐рддреАрдпрдХ рдЧрдгреЗрд╢ рдФрд░ рдЬрд┐рдЧрд░ рдХреА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛ рдЬреИрд╕реА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХрд░реЗрдВред**7.3 рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЙрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдХрд╛ рдЕрдиреНрдп рджрд╡рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡**– рдореЗрдЯреНрд░реЛрдирд┐рдбрд╛рдЬреЛрд▓: рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЙрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдФрд░ рдореЗрдЯреНрд░реЛрдирд┐рдбрд╛рдЬреЛрд▓ рдХрд╛ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реЛрдЧреА рдореЗрдВ рддреЗрдЬрд╝ рдмреБрджреНрдзрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрддрд╛рдПрдВ рджреЗрдЦреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдореЗрдЯреНрд░реЛрдирд┐рдбрд╛рдЬреЛрд▓ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХрд░реЗрдВред– рддрд╛рдореЛрдХреНрд╕рд┐рдлреЗрди: рддрд╛рдореЛрдХреНрд╕рд┐рдлреЗрди рдФрд░ рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЙрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рдпреБрдХреНрдд рдХреЗрдореЛрдереЗрд░реЗрдкреА рдкрджреНрдзрддрд┐ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордВрдЬрд╕реНрдпрдкреВрд░реНрдг рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдереНрд░реЛрдореНрдмреЛрдПрдореНрдмреЛрд▓рд┐рдХ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рддрд╛рдореЛрдХреНрд╕рд┐рдлреЗрди рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдереНрд░реЛрдореНрдмреЛрдПрдореНрдмреЛрд▓рд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХрд░реЗрдВред– рдХреВрдорд░рд┐рди: рдХреБрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд░реНрдлреЗрд░рд┐рди рдФрд░ рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдлреЙрд╕реНрдлрд╛рдорд╛рдЗрдб рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд░реНрдлреЗрд░рд┐рди рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдХрдореА рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрдЦреА рдЧрдИ рд╣реИред рд╡рд╛рд░реНрдлреЗрд░рд┐рди рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдХреВрдорд░рд┐рдиреНрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреАрдХреЛрдЧреБрд▓реЗрдВрдЯ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХрд░реЗрдВредрдЗрд╕ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░, рдЖрдкрдХреЛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред